{"id":3123,"date":"2018-03-11T19:10:26","date_gmt":"2018-03-11T18:10:26","guid":{"rendered":"http:\/\/leslivresdaglae.fr\/?p=3123"},"modified":"2020-03-11T02:03:10","modified_gmt":"2020-03-11T01:03:10","slug":"tarzan-poney-mechant-2-2-2-2-2-4-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-2-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leslivresdaglae.fr\/index.php\/2018\/03\/11\/tarzan-poney-mechant-2-2-2-2-2-4-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-2-2-2-2\/","title":{"rendered":"Le petit livre des ha\u00efkus"},"content":{"rendered":"<div class=\"_ebcx9\">\n<div class=\"_4a48i _277v9\">\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em>Auteure <\/em><em>:<\/em><strong><em> Muriel D\u00e9trie<br \/>\n<\/em><\/strong><em>Editeur\u00a0:<\/em><strong><em> First Editions<br \/>\n<\/em><\/strong><em>2018 \/ 159 pages<br \/>\n2.99<\/em><em> \u20ac<\/em><span title=\"Modifi\u00e9\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Modifi\u00e9\">Qui ne conna\u00eet aujourd&rsquo;hui le ha\u00efku, ce petit po\u00e8me dense et concis apparu au Japon au XVIe si\u00e8cle et qui depuis un si\u00e8cle a essaim\u00e9 partout dans le monde ? Ce petit livre vous propose un large \u00e9ventail de cette forme po\u00e9tique japonaise devenue universelle, depuis ses origines jusqu&rsquo; \u00e0 nos jours. Vous y trouverez les fameux ha\u00efkus des saisons des ma\u00eetres du genre tels Bash\u00f4, Buson et Issa, mais aussi ceux de Julien Vocance, Jack Kerouac ou Octavio Paz, \u00e9crivains gr\u00e2ce auxquels le ha\u00efku a parcouru le monde en ne cessant de se renouveler.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #de1818;\"><strong><span title=\"Modifi\u00e9\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Mon avis<\/span>\u00a0:<\/span><span class=\"resume-infobull-out\"><span class=\"resume-infobull-in loaded\"><span title=\"Modifi\u00e9\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #de1818;\"><strong><span title=\"Modifi\u00e9\">Sur les conseils de Joris Chamblain (<em>Les Carnets de Cerise<\/em>), je suis partie \u00e0 la d\u00e9couverte des ha\u00efkus , ces petits po\u00e8mes japonais de trois vers (5\/7\/5). Je ne les ai pas tous aim\u00e9s car certains \u00e9taient moins po\u00e9tiques. Mais je retiens leur construction qui dit l&rsquo;essentiel en quelques mots. En revanche les rimes me manquaient! Mais ce sont souvent des traductions.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #33cccc;\"><strong><span title=\"Modifi\u00e9\">\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #5abbe8;\"><span title=\"Modifi\u00e9\"><span style=\"color: #8ae6d2;\">\u00a0<\/span><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-267 alignright\" src=\"http:\/\/leslivresdaglae.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/livre32.png\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"30\" \/><\/span><\/span><\/strong><span id=\"resume-infobull-out3175610\" class=\"resume-infobull-out\"><span id=\"resume-infobull-in3175610\" class=\"resume-infobull-in loaded\"><\/span><\/span><span id=\"resume-infobull-out3175610\" class=\"resume-infobull-out\"><span id=\"resume-infobull-in3175610\" class=\"resume-infobull-in loaded\"><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #d90472;\"><span id=\"resume-infobull-out3175610\" class=\"resume-infobull-out\"><span id=\"resume-infobull-in3175610\" class=\"resume-infobull-in loaded\"><span title=\"Modifi\u00e9\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui ne conna\u00eet aujourd&rsquo;hui le ha\u00efku, ce petit po\u00e8me dense et concis apparu au Japon au XVIe si\u00e8cle et qui depuis un si\u00e8cle a essaim\u00e9 partout dans le monde ? <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3124,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leslivresdaglae.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123"}],"collection":[{"href":"https:\/\/leslivresdaglae.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leslivresdaglae.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leslivresdaglae.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leslivresdaglae.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3123"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/leslivresdaglae.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6976,"href":"https:\/\/leslivresdaglae.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123\/revisions\/6976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leslivresdaglae.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leslivresdaglae.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leslivresdaglae.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leslivresdaglae.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}